The following 'Ashtottara Shata Namavali' (108 Names) of Lord Ganesha are in Pure Gujarati.
ઓં ગજાનનાય નમઃઓં ગણાધ્યક્ષાય નમઃઓં વિઘ્નારાજાય નમઃઓં વિનાયકાય...
The following 'Ashtottara Shata Namavali' (108 Names) of Lord Ganesha are in Pure Oriya.
ଓଂ ଗଜାନନାୟ ନମଃଓଂ ଗଣାଧ୍ୟକ୍ଷାୟ ନମଃଓଂ ଵିଘ୍ନାରାଜାୟ ନମଃଓଂ ଵିନାୟକାୟ...
The following 'Ashtottara Shata Namavali' (108 Names) of Lord Ganesha are in Pure Bengali.
ওং গজাননায় নমঃওং গণাধ্য়ক্ষায় নমঃওং বিঘ্নারাজায় নমঃওং দ্বিমুখায়...
The following 'Ashtottara Shata Namavali' (108 Names) of Lord Ganesha are in Pure Malayalam.
ഓം ഗജാനനായ നമഃഓം ഗണാധ്യക്ഷായ നമഃഓം വിഘ്നാരാജായ നമഃഓം വിനായകായ...